חוקר שירה עברית ותורת התרגום העברית והכללית. תחומי התעניינותו ומחקרו: שירה עברית ואירופית, היסטוריה ופרקטיקה של אמנות התרגום, תולדות הלשון העברית. מבכירי מתרגמי השירה לעברית, זוכה פרס טשרניחובסקי לתרגום. מתרגם לעברית שירה מיוונית, מלטינית ומלשונות אירופיות רבות.
עוסקת בשירה ובסיפורת העברית החדשה, מאמצע המאה ה-19 ועד היום. מחקריה מתמקדים בכתיבה אוטוביוגרפית, ובמאפייניה של האוטוביוגרפיה העברית, ונשענים על תיאוריות פמיניסטיות של מגדר ועל השיח התיאורטי על אוטוביוגרפיה.
חוקרת מדרש ואגדה ומרצה באוניברסיטה העברית ובמכון שכטר למדעי היהדות. בעלת תואר דוקטור לפילוסופיה מהאוניברסיטה העברית (2009). עבודת הדוקטור שלה עסקה בחיבור המכונה "מדרש חדש על התורה". מהדורתה לחיבור זה ראתה אור כספר בשנת 2013 במסגרת מפעל המדרש של מכון שכטר. לימדה ומלמדת כתיבה אקדמית, וכן קורסים כגון: "סוד הגן הנעלם - גן עדן במדרש", "גשם הקשב לנשים - על נשים ומים בספרות חז"ל", "נסים ונפלאות - על תפיסת הנס של חז"ל", "המפתח לבית המדרש - מקורותיו התלמודיים של עגנון" ועוד.
תחומי המחקר וההוראה: מגילות מדבר יהודה, ספרות תקופת בית שני, תולדות התפילה, פרשנות קדומה מן המקרא ועד חז"ל. מנהלת מרכז אוריון לחקר כת מדבר יהודה והספרות הקרובה להן במכון מנדל למדעי היהדות. חברת מערכת של Dead Sea Discoveries, Enoch, Early Judaism & its Literature.
מתרגל ודוקטורנט בחוג לספרות עברית, במדור לספרות חדשה. מחקרו בעבודת הדוקטור עוסק ביצירתה של אורלי קסטל בלום מפרספקטיבה מרקסיסטית. מתרגל בקורס תיאוריות ספרותיות במאה ה-20.
מלמד את ספרות המדרש והאגדה בספרות חז"ל משלהי העת העתיקה. השלים את לימודיו בחוג לספרות עברית באוניברסיטה העברית בירושלים בהדרכתו של פרופ' יונה פרנקל. מחקריו מתמקדים בפואטיקה תיאורית, היסטורית ותרבותית של המדרש. ספרו הסיפור שלא סופר: אמנות הסיפור המקראי המורחב במדרשי חז"ל הופיע בשנת תשס"ה בהוצאת מאגנס ועוסק בפואטיקה של המקרא המשוכתב במדרש. ערך קובצי מחקרים על המדרש כמו מחקרים בתלמוד ובמדרש בהוצאת מוסד ביאליק, והגיון ליונה: היבטים חדשים בחקר ספרות המדרש, האגדה והפיוט בהוצאת מאגנס. בשנים האחרונות הוא חוקר סיפורי מסע בספרות חז"ל ותפיסת הסובייקט בהלכה ובאגדה.
מתרגם וחוקר תרגום. מבכירי מתרגמי השירה לעברית. מתרגם מאנגלית, מרוסית ומשפות נוספות. עורך הספר נפלאתה, אנתולוגיה של שירה להט"בית, הוצאת חרגול ומודן, 2015 (בשיתוף עם דורי מנור).
מתרגל ודוקטורנט בחוג לספרות עברית, במדור שירת ימי הביניים. עוסק בספרות החול העברית בספרד ובאיטליה. מחקרו בעבודת הדוקטור מתמקד באיטליה של המאה ה-15, ימי הרנסאנס האירופי, ובספרות העברית שנתחברה במהלכו: צומת מסועף שבין הדתי והחילוני, הישן והחדש, המיובא והמקומי.
